Nach seiner Genesung hat Ernst Jünger in Deutschland einen Offizierskurs besucht. Zurück an der Front ist er im November 1915 zum Leutnant befördert worden. Zum Jahresende darf sich sein Regiment in Quéant im äußersten Norden von Frankreich erholen. Jünger nutzt die Gelegenheit für ein amouröses Abenteuer mit einer Französin, deren Freund ebenfalls im Felde kämpft.