Dass sein geliebter Vater verschleppt wird und er dabei ohnmächtig zuschauen muss, macht den mittlerweile 13-jährigen Yves Congar blind vor Wut. Offen beschimpft er die deutschen Besatzer als "Boches".